"Japonia, rok 1701. Młody Lord Asano ma uczestniczyć w uroczystościach związanych z otrzymaniem przez szoguna Tsunayoshiego miecza od cesarza. Jednak przed samą uroczystością zostaje publicznie znieważony przez Kirę, mistrza etykiety na dworze szoguna. W przypływie gniewu chcąc pomścić zniewagę, dobywa miecz w pałacu szoguna, samemu łamiąc tym samym prawo. Władze szogunatu obawiając się, że zdarzenie może zaowocować konsekwencjami politycznymi, naciskają na szybkie zakończenie śledztwa. Cieszący się poparciem szoguna Kira zostaje uznany za niewinnego, a odpowiedzialnością za całe zajście obciążony zostaje lord Asano, którego władze skazują na popełnienie samobójstwa i konfiskatę ziem. Gdy do zamku lorda Asano docierają wieści o losie władcy kanclerz Kuranosuke Ohishi stara się opanować zaistniały chaos. Oburzeni jednostronnym wyrokiem słudzy lorda Asano, pragną natychmiast pomścić swojego pana zabijając Kirę. Ich planom sprzeciwia się jednak mądry kanclerz Ohishi, który chce zrealizować swój własny plan zemsty. " - http://jedzacpopcornpaleczkami.blogspot.com/2016/07/47-mieczy-zemsty-upadek-zamk u-ako.html