Uwielbiam film Across the Universe, ale za każdym razem próbuję rozgryźć znaczenie sceny z cyrkiem, kiedy cała zgraja z przyjęcia u tego doktorka przyjeżdża do innego 'nawigatora' i potem zostają sami. Kojarzycie? Wyolbrzymione krowy, ludzie, cyrk... Nie mam pojęcia, co ten fragment ma znaczyć. Pomóżcie!