no tak
wersja ze strzelanina w sklepie byla pokazywana w kinach, natomiast na video byla historia z zaspaniem. na DVD sa obie, a w telewizji pokazuja roznie (na jedynce dwa lata temu byla wersja video, a na RTL-u pol roku temu wersja kinowa) wiec niektore zrodla podaja, ze zakonczenie jest rozne ze wzgledu na kraj (USA-sklep, Wielka Brytania - zasniecie) , ale tez nie jest to do konca dobre rozgraniczenie.
w kazdym badz razie Raimi nakrecil dwa zakonczenie gdyz do konca nie mogl sie zdecydowac na to, ktore jest lepsze. dal wiec wolna reke dystrybutorom, ktorzy sami mogli dokonac wyboru. a jak kots jest fanem serii Evil Dead to musi zobaczyc obydwa zakonczenia - polecam ;)