Oprócz kilku malutkich wymienionych, w avatarze roi się od błędów, no ale zeby je dostrzec trzeba obejrzeć film więcej niz kilka razy;)
Osobiście, jak w wielu filmach, denerwuje mnie zmiana ukłądu rąk w zależności od ujęcia (np. gdy Grace rozmawia z Selfrigem po otrzymaniu Jack'a do współpracy, albo ręce Jack'a gdy zdaje pierwszy raport i tłumaczy budowę drzewa); no i te splecione w warkocze włosy avatarów bedących w komorach z płynem, kiedy Jack i ten drugi oglądaja je po przybyciu na Pandorę- kto im te warkocze w tych komorach zaplatał?
nie podoba mi się w filmie szczególnie jedno- koncepcja, że avatary po odłączeniu od nich ludzkiej świadomości, zupełnie nie wykazują cech życia, np. podstawowego oddychania- bo niby co, nie majace świadomosci avatary są martwe? Drażni mnie ten pomysł, szczególnie w scenach, gdy pokazane jest łączenie się ludzkiej świadomosci z avatarami (np. avatar Jack'a po spaleniu drzewa, ten sam podczas walki z tym całym dowódcą, po nocy spędzonej z naitiri, itd. itp.).. Ja rozumiem, nie funkcjonują jak przy pełnej świadomości, ale chyba jednak żyją i mogą oddychać.. Nie oczekuję w fantastyce logiki, ale to chyba nie jest aż taka fantastyka, żeby co rusz ożywiac umarłych..
No, tyle, musiałam pozbyć się rustracji:) Ogólnie film lubię..