Chciałbym porozmawiać o podobiznach między Na' vi a ludami pierwotnymi ziemii.
W kulturach pierwotnych więź kończyła się na religii, w filmie są widoczne wyraźne połączenia ( zwierzaki, wioska w drzewie, więc gdyby Cameron chciał ich bardziej upodobnić do indian to by to usunął. Tylko że Na' vi menażerię mięli dla balansu (tego, co robi Blizzard w swoich grach)
Polowanie przedstawiono tu podobnie jak u ludów pierwotnych, jest tu także motyw przepraszania zwierzęcia po jego zabiciu. Motyw próby przed staniem się mężczyzną występuje u kultur pierwotno - afrykańskich. Tylko że w filmie rytuał dotyczy każdego Na' vi.
Podsumowując: Na 'vi nie są tak bardzo podobni do indian/aborygenów/murzynów/czego wy tam w nich nie widzicie (niepotrzebne skreślić) jak wy to widzicie.