Były dzieci np: kiedy Grace została wpuszczona do ich wioski, pierwsze wybiegły do niej dzieci.
Ona zwróciła się do nich coś w rodzaju: "Ale wyrosłyście!" ;)

faktycznie, są dzieci, i to nawet pokazane w jednym fragmencie.

Nie tylko w jednym. Jest wiele takich momentów, kiedy są zbiorowe sceny mieszkańców, czy po zniszczeni drzewa.

Są i zmarli ze starości:

http://tnij.org/martwynavi

Od maleńskiego Navi niesionego przez matkę po zburzeniu Home Tree po nastolatki Navi, które rozmawiają z Grace we wiosce oraz te, które zauważają, iż "mdleje" w drodze do Drzewa Dusz. Mało?

Starcy są widoczni np. w scenie, w której Jake wraca jako Toruk Makto i przechadza się między mieszkańcami w stronę Neytiri. O dzieciach j/w.