No nie do końca. Kilka cytatów:

"Niemcy sprawdzili mój dom 9 miesięcy temu,szukając ukrywających się Żydów i niczego nie znaleźli."

"Cecha, która czyni mnie|tak skutecznym łowcą Żydów, to, w przeciwieństwie do większości niemieckich żołnierzy,
że potrafię myśleć jak Żyd. Podczas gdy oni potrafią tylko myśleć jak Niemcy."

"W konsekwencji|niemiecki żołnierz przeszukuje dom, podejrzewając,że ukrywają się w nim Żydzi."

"Nagrodą będzie to, że pańska rodzina|nie będzie już nigdy niepokojona przez niemieckie wojsko|aż do końca okupacji tego kraju."

A to tylko z pierwszej sceny podczas przeszukiwania domu przez Landę ;)