Film

Bojaźń i drżenie

Stupeur et tremblements
2003
1 godz. 47 min.
7,0 833
oceny
7,0 10 1 833
800
chce zobaczyć
Młoda Amelie postanawia spełnić swoje marzenie – wyjeżdża do Kraju Kwitnącej Wiśni, aby zatrudnić się w wielkiej japońskiej firmie jako tłumacz. Nieznajomość kultury wschodu prowadzi jednak do komicznych sytuacji i nieporozumień. Więcej Mniej
Bojaźń i drżenie zobacz gdzie obejrzeć online

reżyseria

scenariusz

gatunek

produkcja

premiera

Cezar
Film zdobył nagrodę Cezar, 2 inne nagrody i 3 nominacje
Sprawdź wszystkie nagrody

Komediowa adaptacja książki "Z pokorą i uniżeniem". Autobiograficzna opowieść o Amelie Nothomb. Bohaterka urodziła się w Japonii, następnie dorastała w Belgii i po latach powraca do Tokio, gdzie w wielkiej korporacji otrzymuje roczny staż na stanowisku tłumaczki. Rzeczywistość nie przedstawia się jednak różowo, Amelie odczuwa na własnej skórze, czym jest hierarchia w japońskich firmach, gdzie szef jest niemal Bogiem.

na podstawie
Amélie Nothomb (powieść)
studio
Canal+ / Divali Films / France 3 Cinéma / Więcej...
tytuł oryg.
Stupeur et tremblements
inne tytuły
Fear and Trembling
Więcej...
Zdjęcia do filmu były realizowane w Kioto, Tokio (Japonia) oraz Paryżu (Francja).
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych
  • Niesamowity film

    gadba ocenił(a) film na 9

    Aż nie do pojęcia są różnice kulturowe między Japonią i tzw. zachodnim światem. Jeśli ktoś chociaż troszeczkę interesuje się Japonią lub ją lubi, to ten film przyniesie mu dużo satysfakcji. Świetna rzecz

  • Jest taka scena w tym filmie, w której główna bohaterka kseruje w nieskończoność nikomu niepotrzebne papiery. W tle na ścianie widać biurowy zegar, wciąż jest na nim ta sama godzina (3.05), dopiero w którymś kolejnym ujęciu godzina się zmienia. Oczywiście to ... więcej

  • 10/10

    Seimaden ocenił(a) film na 10

    Naprawde swietny film. Bylam zaskoczona. Goraco polecam!

    2
    • warto zeby sobie uswiadomic jak malo wiemy o stosunkach w azji, japonii i pewnei wszedzie tam gdzie nas nie ma..tlumaczenie tytulu ksiazki ktore podano obok bardziej oddaje sens i chyba film tez takpowienien miec tytul...z pokora i unizeniem

      1
      • Film warty uwagi zwłaszcza ,że jest oparty na własnych wrażeniach i doświadczeniach.Po obejrzeniu go byłam szczesliwa ,że u nas w biurach są inne standardy pracy i życia. To taki film ku przestrodze....warto docenić co się ma !