film
Secret
Bu neng shuo de. mi mi2007
1h 41m
Ye Xiang Lun to utalentowany pianista, który rozpoczyna naukę w prestiżowej szkole Tamkang. Pierwszego dnia poznaje grającą tajemniczy utwór muzyczny Lu Xiao Yu.
reżyseria Jay Chou
scenariusz Chi-long To, Jay Chou
produkcja Hongkong, Tajwan
premiera 27 lipca 2007 (Światowa)
Ranking ról
Nowość
Melodramat i romans są w kinie azjatyckim jak igła i nić. Gatunki te mają ze sobą wiele wspólnego i czasami jedno bez drugiego żyć nie może. Mówi się, że to filmy dla smutasów i nudziarzy, bujający z głową w chmurach. Możliwe, ale nie da się też zaprzeczyć, że tylko wrażliwy i uważny widz doceni ich kunszt. Poniżej mój subiektywny ranking nieśpiesznych romantyków.
Opis filmu Bu neng shuo de. mi mi
Muzycznie utalentowany chłopak Ye (Jay Chou) przenosi się do nowej szkoły, w której uczy jego ojciec. Pierwszego dnia szkoły poznaje w sali muzycznej Lu (Lunmei Kwai), która grała na fortepianie piękną i nieznaną chłopcu muzykę. Z czasem zaczynają się zaprzyjaźniać, lecz gdy Ye chce się dowiedzieć więcej informacji o koleżance, to w odpowiedzi może usłyszeć tylko, że to tajemnica. Jaki sekret posiada Lu?
Informacje o filmie Bu neng shuo de. mi mi
premiera 27 lipca 2007 (Światowa)
studio Avex Asia / Black & White Keys / East Empire International Holding / więcej
tytuł oryg. Bu neng shuo de. mi mi
inne tytuły Secret Międzynarodowy
Secret
więcej
Znajdź filmy, które mogą Cię zainteresować
Jasne, że są pewne dziury w logice całego filmu, ale czy to ważne???
Właściwie nie, bo film po prostu świetnie się ogląda! Sama byłam zaskoczona hehe.
Para głównych bohaterów jest odpowiednio miła i słodka :D Sceny z "fortepianem z tle" są sprawnie zrealizowane. Muzyka, jeśli już o fortepianie mowa, jest bardzo...
Zastanawiam się już od jakiegoś czasu nad tłumaczeniami (szczególnie na Filmwebie, ale nie tylko) tytułów filmów blisko- i dalekowschodnich. Ponieważ "Bu neng..." oglądałam w wersji angielskiej, tytuł był również przetłumaczony na ten język i brzmiał "The Secret". Zauważyłam, że podobnie jest z wieloma innymi filmami...
więcej
