Pan Józef Tkaloun (Zdeněk Svěrák), nauczyciel tuż przed emeryturą, na skutek nieprzyjemnego incydentu rezygnuje z pracy w szkole. Znajduje zatrudnienie w punkcie skupu butelek w pobliskim supermarkecie, co wprawia całą jego rodzinę w konsternację. Przy okazji tej degradacji społecznej, tym zabawniejsze wydają się perypetie miłosne zarównoPan Józef Tkaloun (Zdeněk Svěrák), nauczyciel tuż przed emeryturą, na skutek nieprzyjemnego incydentu rezygnuje z pracy w szkole. Znajduje zatrudnienie w punkcie skupu butelek w pobliskim supermarkecie, co wprawia całą jego rodzinę w konsternację. Przy okazji tej degradacji społecznej, tym zabawniejsze wydają się perypetie miłosne zarówno samego zainteresowanego, jak i jego współpracowników, żony (Daniela Kolářová) udzielającej korepetycji z języka niemieckiego oraz córki (Tatiana Vilhelmová) niedawno porzuconej przez męża.
Po obejrzeniu „Butelek zwrotnych” Jana Svěráka przychodzą na myśl dwa pytania: jak to jest z tymi czeskimi komediami, że (prawie) zawsze się udają i dlaczego my nie potrafimy zdobyć się na taką swobodę wypowiedzi jak nasi południowi sąsiedzi (rym niezamierzony)? Czesi w swojej kinematografii potrafią tak zręcznie przełożyć prozę codzienności... więcej
Czesi zdążyli mnie przyzwyczaić do tego, że po obejrzeniu ich filmów wychodziłem z kina zadowolony. To przyzwyczajenie spowodowało wzrost moich oczekiwań co do obrazów tworzonych przez czeskich reżyserów. Niestety działa to na niekorzyść filmu, który narobił wielkiego apetytu, a którego nie był w stanie zaspokoić. Panie i Panowie… duet Svěráków i... więcej
Zawsze będziemy sto lat za... Czechami. Kraik wielkości województwa mazowieckiego, który ma lepszych piłkarzy, lepsze piwo i lepsze filmy. Ach... Żal ściska!