Oj sama nie wiem...
Stara wersja to klasyka, świetne kreacje aktorskie
Nowa natomiast też niczego sobie, dużym plusem jest to, że bardziej zgadza się z książką pomimo paru szczegułów no i oczywiście zakończenia
Obie wersje polecam (a już najbardziej polecam książkę:))