Film kompletnie nie oddaje klimatu powieści. Postaci zupełnie nie pasują do tych, które są w książce. Sean Penn jako sierżant Welsh? Absolutna pomyłka.