Wszędzie w Internecie imię reżysera znane jest jako Gaspar. Natomiast gdy pojawiają się napisy przed taneczną sceną otwarcia, to widnieje tam tekst Gaspard Noé. Czy ktoś wie, skąd ta różnica? https://www.youtube.com/watch?v=Hwkacrln26o