Niezmiernie się zdziwiłem widząc na filmwebie polski tytuł tego filmu - wydaje mi się, że prawidłowa nazwa filmu brzmi "Strefa niczyja", nie zaś "Człowiek w połowie drogi" - pierwszy raz spotkałem się z taką nazwą. TVP emitowało film pod nazwą "Strefa niczyja" - nazwa ta, moim zdaniem, o wiele bardziej pasuje do treści filmu i historii w nim opowiedzianej.
A dziś też w TVP film leci jednak pod nazwą "Człowiek w połowie drogi" i jeszcze jest oznaczony jako "premiera".
Pytanie o fabułę. Iwo miał wystawić Olafa stronie wschodniej? I dostać za to przepustkę na zachód? Jednocześnie zachód próbował Iwa złapać? Czemu?