Człowiek w połowie drogi Pełna obsada

James Mason Ivo Kern

Ernst Schröder Olaf Kastner

Aribert Wäscher Halendar

Geoffrey Toone Martin Mallison

Hildegard Knef Bettina Mallison

Ljuba Welitsch Śpiewaczka operowa

Karl John Inspektor Kleiber

Hilde Sessak Lizzi

Dieter Krause Horst

Claire Bloom Susanne Mallison

Reinhard Kolldehoff Policjant z NRD dowodzący pościgiem za Ivo Kernem i Susanne Mallison (niewymieniony w czołówce)

Frederick Schiller Pracownik budowlany przy generatorze (niewymieniony w czołówce)

Robert Brooks Turner Mężczyzna w tłumie opuszczający teatr (niewymieniony w czołówce)

Eberhard Fechner (niewymieniony w czołówce)

Człowiek w połowie drogi