Czarna Carmen
U-Carmen eKhayelitsha
2005
Inne tytuły
11- U-Carmen eKhayelitshaRPA () (tytuł oryginalny)
- Carmen z KhayelitsheCzechy (tytuł festiwalowy)
- CarmenDania / Kanada (francuski) (tytuł telewizyjny) / Francja
- U-CarmenNiemcy / RPA (angielski) (tytuł video)
- 유-카르멘 에카옐리차Korea Południowa
- Carmen z KhayelitshaPolska (tytuł festiwalowy)
- Czarna CarmenPolska (tytuł główny)
- Кармен из КаеличеRosja
- KarmenSerbia
- 卡亞利沙的卡門Chiny
- 卡雅利沙的卡门Chiny (tytuł główny)