Gloria (Carmen Maura) pracuje jako asystentka. Nie ma chwili wolnej; ma 44 metry kwadratowe (które kupiła ze swym mężem taksówkarzem), dwóch synów łobuziaków i jedną jaszczurkę. Nie jest kobietą szczęśliwą. Pomiędzy nią a mężem (Ángel de Andrés López) wisi cień pewnej Niemki, w której mąż był onegdaj zakochany. Nie są to chwile łatwe dla Glorii.

Hiszpania, lata 80. ubiegłego wieku. Gloria (Carmen Maura), zarabiająca na życie jako sprzątaczka, mieszka z mężem Antoniem (Ángel de Andrés López) , dwójką dzieci oraz teściową w jednym z blokowisk. Ich sytuacja materialna jest bardzo zła, a kłótnie są na porządku dziennym. Aby choć na moment zapomnieć o kłopotach, Gloria w tajemnicy przed wszystkimi bierze leki psychotropowe. Nie wie jednak, że jej 14-letni syn jest dilerem narkotyków, zaś jego stałą klientką jest sąsiadka zza ściany, atrakcyjna prostytutka. Pewnego dnia Gloria dostaje od niej niecodzienną propozycję...