¿Qué he hecho yo para merecer esto!!
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
Co jsem udělala, že jsem si to zasloužila?
Czechy (tytuł festiwalowy)
Womit habe ich das verdient?
RFN
Mia zoi talaiporia
Grecja (zapis łaciński)
What Have I Done to Deserve This?
USA
Mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän?!!
Finlandia (fiński)
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça?
Francja
Mit vétettem, hogy ezt érdemlem?
Węgry
Che ho fatto io per meritare questo?
Włochy
Czym sobie na to wszystko zasłużyłam?
Polska (tytuł główny)
Czym sobie na to zasłużyłam?
Polska
Que Fiz Eu Para Merecer Isto?
Brazylia
Que Fiz Eu para Merecer Isto?
Portugalia
За что мне это?
ZSRR
Vad har jag gjort för att förtjäna detta?
Szwecja