Mógłby mi ktoś w prosty sposób wyjaśnić jak się ma sprawa z długościami tego filmu? To, że w Stanach od razu prezentowana była wersja okrojona to doskonale wiem. Nie rozumiem natomiast tego, jak się sprawa ma z wersjami 03:39:32, 03:41:00 oraz 03:49:00.
Chodzi tu raczej o długość filmu z napisami itp. , na festiwalu w Cannes będzie właśnie pokazywana wersja którą chciał Leone ale po prostu nie przeszła ze względów finansowych gdyż ten film pierwotnie miał trwać 4,5 h i taka wersja zostanie na tymże festiwalu przedstawiona.
A to akurat wiem, dokładnie 269 min miał trwać i w takiej właśnie wersji zostanie zaprezentowany :) Zastanawia mnie jednak to:
http://merlin.pl/Dawno-temu-w-Ameryce-Premium-Collection_Sergio-Leone/browse/pro duct/2,994437.html 03:41:00
http://merlin.pl/Dawno-temu-w-Ameryce_Sergio-Leone/browse/product/2,908214.html 03:49:00
Dodam, że mam wersję 3:39 ;)
Swoją drogą, zastanawiające jest też to (z recenzji tegoż filmu):
"Kilka lat później na kasetach wideo pojawiła się oryginalna, 221-minutowa wersja obrazu i dzieło Leone niemal natychmiast okrzyknięto arcydziełem. (Istnieje jeszcze 239-minutowa wersja filmu, która dostępna jest jednak tylko we Włoszech. Legenda głosi, iż w materiałach należących do rodziny Leone znajduje się nawet 10-godzinna wersja "Dawno temu w Ameryce" składająca się z trzech części, z których każda opisuje wydarzenia jednego roku: 1921, 1933 i 1968.) "
Nigdy nie wiadomo. Obstawiam, że jeszcze jakieś dodatkowe materiały gdzieś istnieją, w najgorszym razie - istniały. Niemniej jednak, czasowa zagadka nie została rozwiązana...