film z 69 to filmowa adaptacja sztuki Allena rezyserowana przez kogos innego, natomiast film telewizyjny z 94 jest rezyserowany juz przez samego allena

Można zobaczyć w necie, wystarczy wpisać w Google don't drink the water 1969 ok kropka ru. Można tam obejrzeć po angielsku bez napisów. Tak jak ktoś już tu napisał to adaptacja sztuki Allena i w czołówce nie ma go jako współtwórcy scenariusza, choć imdb twierdzi, że współtworzył. Komedia tak jak wczesne próby scenopisarskie Allena głupia jak but, lecz w tej głupocie wyprzedzającej swoje czasy (bo wiele lat później przez jakiś czas takie coś było w modzie) było coś, z czego potem narodziły się coraz lepsze filmy Allena. Z chęcią porównam z wersją, którą już Woody osobiście reżyserował dwadzieścia pięć lat później.