4/10 da się to obejrzeć z braku laku ale nic pozatym

Może dla dzieci jest ok, ale dla mnie był zbyt infantylny i nudny.

Przeczytałam ostatnio książkę na podstawie, której zrealizowano film. I muszę napisać, że jestem rozczarowana. Nie wykorzystano całego potencjału książki. (Choćby pomieszanie wątku Giny oraz Pearl; już nie wspominając o spotkaniu po latach Giny).

6/10.

Dziś na TVP1 o 21.20 pod tytułem "Dziecko ze śmietnika" !!!
Zobaczyć koniecznie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

" DZIECKO ZE ŚMIETNIKA ". Scenariusz powstał na podstawie książki poczytnej brytyjskiej pisarki Jacqueline Wilson, popularnej zwłaszcza wśród nastoletnich czytelniczek, które mocno się identyfikują z jej bohaterkami. Laureatka wielu nagród, w swoich powieściach porusza ważne tematy dotyczące młodych ludzi, pisze o...

Tak się zastanawiam - jak przetłumaczyć (żeby miał jakiś sens) tytuł - na plski oczywiście? Ma ktoś może jakieś propozycje?

Nie przepadam za Wielką Brytanią ten kraj przyprawia mnie o dreszcze jest taki psychodeliczny i mało europejski ale ta historia jest taka smutna :(