Sama książka była przeciętna i mało było w niej spektakularnych wydarzeń. Hunter dopiero w "Dziennikach..." się rozkręcał, więc adaptacja nie mogła być dobra. Końcówka była strasznie nieprzemyślana, przez co film stracił wiele.
Jakby umiejętnie przerobić książkę, uchwycić specyficzny sposób przekazu idei przez Thompsona, to mógłby powstać obraz na miarę "Las Vegas Parano". Niewykorzystany potencjał, bo książka jest napisana dobrze, ale w spokojnym tonie, który nie pasuje do tego typu filmu.