Historia niedoli dwóch przyjaciół, którzy podróżują z Nowej Szkocji do Toronto w poszukiwaniu lepszego życia. Dryfują oni od jednej pracy do drugiej: butelkownia, myjnia samochodowa, kręgielnia i doręczanie gazet, a w międzyczasie cieszą się nocnym życiem wielkiego miasta. Ich poprzednie życie zaczyna wyglądać lepiej w porównaniu z nowym.