Gwałtowne przebudzenie. Katastrofa naftowa