"Postać grana przez Nicka Nolte - pułkownik Oliver jest oparta o kanadyjskiego generała Roméo Dallaire. Pomimo tego faktu jest to jedyna fikcyjna osoba w filmie."

Pomimo jakiego faktu? Tego, kto go zagrał, czy tego, na kim był wzorowany? Czy to się kłóci z byciem jedyną postacią fikcyjną?

"W rzeczywistości Gregoire nie istniał. Jego postać przedstawia wielu ludzi, którzy byli szpiegami Hutu."

Czyli jednak pułkownik nie był jedyną postacią fikcyjną.