otóż jest taka scena w której Edmund będąc w więzieniu, zamierza się powiesić, ale w ostaniej chwili zauważa napis na ścianie "Bóg odda mi sprawiedliwość" i odstępuje od swego zamiaru. Kilka scen później, tenże sam Edmund prosi księdza w celi aby nuczył go czytać i pisać...Dziwne więc w jaki sposób Dantes przeczytał napis na ścianie skoro nie umiał czytać? :)
Nie umiał czytać, ale kiedy pierwszego dnia cały dowódca więzienia wprowadzał go do celi wskazał na ściane i przeczytał mu co jest tam napisane.