polski smaczek... "człowiek"
kolejny raz uważają Polaków za najgorszych kryminalistów

Nie wiem jak wy ogladaliscie ten film?

Zec tlumaczyl jak przetrwal w wiezieniui w ktorym wiezieniu.
Dodatkowo wymiawia slowo 'cheloviek'. Wiec to podchodzi bardziej pod Serbski badz Rosyjski.

juniorsky, mi to bardziej na rosyjski zabrzmiało...

W filmie było powiedziane, że został zesłany na syberię, samo słowo końcowe "człowiek" było wymówione w sposób taki jak robią to ludzie za zachodnią granicą, ze wskazaniem na Rosję. Nie zmienia to faktu, że film świetny. Polecam.

>> off topic <<

Gdzie ty mieszkasz ze dla Ciebie Rosja jest za zachodnia granica? ;)

Faktycznie wychwyciłeś mojego faila, choć jakby się uparł, to dotarłby do Rosji też lecąc na zachód odpowiednio długo :)
Chodziło o wschodnią granicę oczywiście. Pozdrawiam :)

Cieławiek to człowiek po rosyjsku, a nie po polsku.

No cóż. Jak widać niektórzy nie widzą różnicy :)