Jak dogryźć mafii Forum

PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=755340}
plakat filmu Jak dogryźć mafii

Jak dogryźć mafii

Once Upon a Time in Venice
2017
5,3 12 tys. ocen
5,3 10 1 12312
2,3 10 krytyków
Jak dogryźć mafii
powrót do forum filmu Jak dogryźć mafii
sebasti65

Tytuł filmu

sebasti65
ocenił(a) film na 3

Powinien być "Dawno temu w Wenecji", a nie "Jak dogryźć mafii " .
W polsce jak w lesie nawet tytułu filmu nie umieją przetłumaczyć

FILioza
FILioza
ocenił(a) film na 5
sebasti65

Nie w "Wenecji", a w "Venice". Wenecja jest we Włoszech, a Venice w Stanach (w Wikipedii Wenecja jest tylko jedna - ta we Włoszech).

sebasti65
sebasti65
ocenił(a) film na 3
FILioza

Dawno temu w Venice, i tak źle przetłumaczony tytuł