dorzucił tylko dialogi, to ciężko uznać ten film za jego dzieło. Po obejrzeniu stwierdzam że w oryginale ten film szpiegowski jest zapewne lepszy niż z przerobionymi dialogami.
Obejrzalem z czystej ciekawosci ze wzgledu na Woodiego Allena. Film przepelniony nudą, kilka dialogów było zabawnych, ale reszta nie smieszna, wrecz żałosna. Zapewne ludziom w 60' miło się go oglądało, ponieważ nie było internetu. Natomiast teraz w dobie YouTube'a itp każdy może zrobić podobny film, o niebo...
Wytwórnia zrobiła wszystko by wydłużyć film tak aby była to produkcja pełnometrażowa. Bezsens! Znacznie lepiej ten pomysł (zdubbingowanie i przerobienie filmu na komedie) sprawdziłby się w krótszym metrażu. Zupełnie niepotrzebne były wstawki z zespołem. Sama idea filmu jak na tamte czasy, innowacyjna i niewątpliwie...
Dzisiaj dorwałęm ten film w empiku i wieczorem sobie zarzuce:) zdaje sobie sprawe ze nie jest to szczytowe osiagniecie Woody'ego ale kupiłem go głównie ze wzgledow kolekcjonerskich i z przyje,mnoscia go obejrze:)
Różnica taka, że Woodiemu udało się mnie nieźle rozbawić. Cała produkcja co prawda nie powala miejsca nawet przynudza, ale z czasem wciągnąłem w całą to historię przepisu na sałatkę jajeczną. Niektóre gagi były zajebiste i naprawdę nieźle się uśmiałem, ale niestety było ich za mało. Bardzo bawiły mnie głosy podłożone...
więcej