This weapon Hiccup designed seems to be powered by the saliva/sweat of a Monstrous Nightmare, which keeps the sword alive with fire. Hiccup also carries small pouches of Hideous Zippleback gas that burst on impact and create a fireline that can be used to the wielder's advantage.

W tłumaczeniu (moim osobistym, więc z możliwymi błędami):

Ta broń, zaprojektowana przez Czkawkę, wydaje się być zasilana przez ślinę/pot Koszmara Pononika, która podtrzymuje "ognistość" miecza. Czkawka nosi przy sobie również małe woreczki gazu Zębiroga Zamkogłowego , które pękają i tworzą "linie ognia", które mogą być używane na korzyść posiadacza.

Angielski tekst pochodzi stąd (usuńcie spacje):
http: // howtotrainyourdragon .wikia .com/ wiki/ Inferno

PS: Jeśli coś źle przetłumaczyłam, proszę, poprawcie mnie.