Był po prostu krótszą wersją serialu dla opornych. Jednak to nadal ta sama historia - po prostu wycięli masę innych scen. Jednak jak oglądać, to tylko serial.

Jak się lubi to się wciąga!

Tyle że film powstał wcześniej bo już w kwietniu 1974r a serial pierwszy odcinek 27 lipiec 1974, więc o czym mowa?

Opis filmu w Wikipedii przeczyłby twojej tezie: "W 1974 premierę miała wersja kinowa serialu, stworzona z okrojonego materiału serialowego". Z kolei na filmpolski pl wyliczaja pod filmem fragmenty serialu, które w filmie wykorzystano, jakby w pewnym momencie Passendorfer swiadomie kręcił osobny film. Czy jednak był naprawdę osobny? Wszędzie podaje się okres zdjęć między majem 1972 a majem 1973, wygląda na to, że kręcono serial i film łącznie. Widac i w filmie, i w serialu te same plenery, tych samych aktorów, muzykę... 
Czy to zresztą ważne w swietle tego, co napisałem w komentarzu wyjściowym, czy pierwszy byl serial, czy film albo czy byly równoległe ? Po prostu serial grany przez tych samych aktorów i w tych samych plenerach pod "dyrekcją" tego samego "dyrygenta" zawiera o wiele więcej scen - scen "akcji" lub także tych humorystycznych, bardzo udanych zwłaszcza dzięki Pyrkoszowi, Bilewskiemu i Kociniakowi. 
Polecam z całą mocą serial!