Japońska tragedia