Aimi (Mei Kurokawa) i jej ojciec wprowadzają się do niewielkiego mieszkania w budynku z lat 50. Mieszkanie jest do wynajęcia za bardzo niewielką sumę, co nieco dziwi ojca Aimi. Wkrótce okazuje się, że jest tak nie bez powodu - zarządca budynku informuje ich o dziwnych regułach obowiązujących lokatorów. Przed bramą budynku rozciągnięty jest sznur; każdy lokator jest obowiązany wrócić do domu przed północą, przechodząc nad tym sznurem. Nikt nie może się też wyprowadzić, zanim nie pojawi się nowy lokator do danego mieszkania. Aimi i jej ojciec przekonują się o tym na własnej skórze - gdy przyjeżdżają z rzeczami, na ich oczach inna rodzina w pośpiechu opuszcza mieszkanie, wręcz z niego ucieka. Wkrótce Aimi zaczyna widywać w budynku dziewczynę w swoim wieku. Ku swojemu przerażeniu odkrywa na zdjęciach ze starych gazet, że dziewczyna ta - Ai (Ayaka Maeda) - zaginęła w 1981 roku...