Dzięki za tłumaczenie. FIlm jest wartościowy i brakowało mi właśnie prawdziwego brzmienia tytułu.

No szkoda że go tak nie nazwali w tedy bym nie zmarnował tyle czasu na oglądanie tego badziewia .
Może żółtką się podoba taka rozwlekła akcja , bo film był straszliwie rozciągnięty i dziwię się jak na tak mało akcji można było zrobić coś tak długiego :)

oglądaj bajki dla disneya a nie poważne filmy

Lekko Cię poniosło te słowa znaczą Zakradnę się dla Ciebie co naturalnie oznacza pójście na śmierć ale nie dosłownie:)