Les amants du Nil
Francja (Tytuł oryginalny)
To fantasma tou Neilou
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Lovers of the Nile
Miedzynarodowe (angielski)
Los amantes del Nilo
Argentyna (tytuł video)
Anne Frendo
Francja (tytuł roboczy)
Hôtel Nil
Francja (tytuł roboczy)
Gli amanti del Nilo
Włochy
Kochankowie Nilu
Polska (tytuł główny)