jak się spodziewałem, ale pozostawia wiele do życzenia. Tej nowej wersji brakuje przede wszystkim klimatu, którego stary film miał tonę. Głównym problemem jest sam Freddie. W starym filmie budził autentyczną odrazę. Tutaj postawili na realistyczne oddanie człowieka mocno poparzonego w pożarze - i nawet względnie dobrze to pod tym względem wyszło, ale przecież nie takiego Freddiego pamiętamy, nie? On tutaj wygląda jak ofiara wypadku i ani trochę nie budzi strachu. Poza tym, wiele scen jest po prostu żywcem zerżnięta ze starej wersji, np. ręka wychodząca z wody podczas kąpieli. Remake remakiem, no ale przecież to jest na żywca ta samiutka scena, z tego samego ujęcia.