Król Lew
The Lion King
1994
powrót do forum filmu Król Lew 
W 51:35 minucie filmu, Timon śmieje się z tego co powiedział Simba na temat gwiazd,
pada tam takie zdanie : Who told you like that a dalej "Jak mógł":D oglądam ten film w
wersji angielskiej, w napisach jest What mook, ale zupełnie to nie pasuje, wyraźnie
powiedział Jak mógł...powaznie niech ktoś ogarnie i sprawdzi bo według mnie to jest
klasyczne Jak mógł:D
A widzisz, żeby gdzieś w polskiej wersji mówili po angielsku? On mówi "what mook", ja słyszę to wyraźnie. Jak będziesz chcieć dopatrzeć się angielskiego, to wszędzie się go dopatrzysz, taka psychika ;p
''On mówi "what mook... Jak będziesz chcieć dopatrzeć się angielskiego, to wszędzie się go dopatrzysz, ''
Chyba polskiego?Chodzilo mu o polski wyraz w ang. wersji. ;)