Die Kluge Bauerntochter
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Chytrá horákyně
Czechy
L'Astucieuse fille du paysan
Francja
De slimme boerendochter
Belgia (niderlandzki) / Holandia
Królewska zagadka
Polska
Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Królewska zagadka
Polska (tytuł serii)
Умная дочь крестьянина
Rosja
Rozprávky bratov Grimmovcov: Sedliakova múdra dcéra
Słowacja