owszem, film jest na podstawie książki "holes" louis'a sachar'a. całkiem porządna, szczególnie czytana w oryginale ;) polecam czytanie w wolnej chwili, dla relaksu

ale nie wiem czy jest dostępna w polsce i bardzo prawdopodobne, że nie ma tłumaczenia

Oczywiście, film jest na podstawie książki i mam ją nawet w swojej domowej biblioteczce. Polski tytuł to "Doły". Tutaj można poczytać więcej na temat książki:
<http://www.biblionetka.pl/ks.asp?id=21037>
a tak wygląda okładka:
<http://alejahandlowa.pl/obr/gandalf/pd_2969_d.jpg>

Nie wiem czy linki dobrze mi się wkleiły.