Opis filmu La Leçon de natation
Pięcioletni Jonas uczestniczy w swojej pierwszej lekcji pływania. Ogromne fale budzą w nim strach i chłopiec chce wrócić do domu. Gdy próbuje uciec, zanurza się w głęboką otchłań, gdzie nie jest przez nikogo widziany. Tam mały bohater odkrywa, że basen to bardzo chaotyczne miejsce, pełne dziwnych stworów.