Podobnie jak przy BvS, Legion samobójców również będzie miał dubbing, więcej info:
ww w.polski-dubbing.p l/index.php?option=com_content&view=ar ticle&id=4128
Ale - wbrew sobie - muszę przyznać ze "Legion Samobójców" brzmi nieźle. Dajcie spokój to nie to samo co "Die Hard" (POL: Szklana Pułapka) albo "The Perks of Being Wallflower" (POL: Charlie). Legian Samobójców brzmi grotreskowo dumnie.
niechcialbym spojlerowac ale odkad ukazal sie pierwszy zwiastunfilmu pacze i pacze i nadal niewiem o co chodzi . Z kim oni wlasciwie musza sie zmierzyc co to za misja ze tylko oni moga sobie z nia poradzic skoro 25procent oddzialu nawet nie ma zadnych mocy. Squad znam praktycznie z kreskowek jak i pojedynczych epizodow...
więcej
Najlepszy film na podstawie komiksu. Ni tu Marvel ni tu jakieś Batmany. Czegoś takiego brakowało!
Nie mogę się doczekać Harley <3
Suicide Squad - Legion samobójców, przesada xdd Legiony liczą od 1-6tyś zatem mocno oceniają ten team ;pp
Nie mogę się doczekać. Mam nadzieje iż filmweb zmieni ten plakat ^^
Suma summarum i tak będę oglądał angielską wersje lub ew z napisami, lecz współczucie dla ludzi którzy będą to oglądać z dubbingiem. Skoro tak...
Gdybym miał zabawić się w jasnowidza i oceniać po trailerach to powiedziałbym na dzień dzisiejszy że Batman vs Supermen wielkim hitem raczej nie będzie. Ale Suicide Squad zrobił na mnie duże wrażenie. Joker i Harley Quinn wyglądają wręcz genialnie. Widać twórcy zdecydowali się na bardziej groteskową kreacje...
Jak myślicie kto z SS umrze w filmie? Możemy być prawie pewni że ktoś straci życie, tylko kto? Bezpieczni mogą być Deadshoot, Harley i Jocker-ważne dla uniwersum postacie i znani aktorzy, więc nie mogą zginąć. Ja obstawiam śmierć Slipknota prawie nikt go nie zna więc spokojnie mogą go zabić.
Dlaczego nie Manu Bennett? Skoro zagrał tą postać w Arrow (jedna z lepszych postaci), to mogli dać mu również szansę w pełnometrażowym filmie.
No cóż Legion to jakieś 6000 dusz w trailerze takiej liczby nie widziałem.
Ale pewnie w dziale tłumaczeń jak i na państwowych posadach znajomości.
No ale jak już ktoś tłumaczyć nie potrafi zawsze można się chociaż wspomóc Google translatorem
Legion Samobójcow podczas gdy:
a) Squad w żaden sposób nie idzie przetłumaczyć na legion
b) Legion Samobójców brzmi zwyczajnie durnie. Nikt nie pomyślał ?
c) Legion z tego co pamiętam to formacja licząca 4000 żołnierzy. Czy w filmie będzie tylu bohaterów ? Nie sądze.
Suicide Squad
Skład samobójców
Oddział...
Jared Leto jako Joker, co sądzicie ? Osobiście uwielbiam go jako aktora i już się nie mogę doczekać kiedy film trafi na ekrany.