Lucas (Jean-Michel Portal), który mieszka razem ze swoją dziewczyną Lise (Mathilde Seigner), pracuje jako ratownik na basenie. Zakochuje się w nim nowo zatrudniony woźny Martin (Marcial Di Fonzo Bo). Zaskoczony Lucas początkowo odrzuca zaloty kolegi, ale kiedy dowiaduje się o jego chorobie, postanawia mu pomóc.