Grizz, Panda i Lodomir to trzy sympatyczne misie, które próbują się zaprzyjaźnić z ludźmi i zdobyć jak najwięcej smakołyków. Codzienność tych niedźwiedzich braci wcale nie jest zwyczajna. Potrafią bowiem wpaść w kłopoty przy niemal każdej okazji: szukając pożywienia, wygłupiając się, czy wypełniając swoje zwykłe obowiązki. Kiedy Grizzem,Grizz, Panda i Lodomir to trzy sympatyczne misie, które próbują się zaprzyjaźnić z ludźmi i zdobyć jak najwięcej smakołyków. Codzienność tych niedźwiedzich braci wcale nie jest zwyczajna. Potrafią bowiem wpaść w kłopoty przy niemal każdej okazji: szukając pożywienia, wygłupiając się, czy wypełniając swoje zwykłe obowiązki. Kiedy Grizzem, Pandą i Lodomirem zaczyna się interesować Wydział Kontroli Dzikiej Natury, ich świat przewraca się do góry nogami. Misie chciałyby być bardziej lubiane, postanawiają więc zawalczyć o sławę w internecie. Niestety ich działania przynoszą jedynie negatywne konsekwencje – misiom grozi zesłanie, daleko od jaskini. Bracia nie mają wyboru, muszą uciekać. Opuszczają San Francisco, by dotrzeć do kraju, gdzie każdy miś może czuć się jak w domu - do Kanady. więcej