‘Miłość w rytmie rap’ to bardzo chwytliwy tytuł jak na tamte czasy. Jak widać ten tłumacz powinien pracować w reklamie bo polski tytuł ani nie jest tłumaczeniem oryginalnego tytułu ani nie zawiązuje do filmu. ‘Geniusz’ tego tłumaczenia polega na tym, że nawet po latach wprowadza małolaty w błąd, ale kto by się spodziewał, że rap tak się u nas szybko zadomowi.