W scenach na oddziale dla niepoczytalnych kryminalistów jest sytuacja, kiedy jeden z więźniów wyciąga dłoń i mamrocze coś po francusku. Czy to mógłby być rzeczony La Roche, który rzekomo dokonał brawurowej ucieczki z pomocą adwokata Yesila ?