Madea's Family Reunion
USA (Tytuł oryginalny)
Divná sešlost
Czechy
Das verrückte Familienfest
Niemcy
Giagia amesou drasis!
Grecja (zapis łaciński)
Madea's Family Reunion
USA (Tytuł oryginalny) / Norwegia
Tyler Perry's Madea's Family Reunion
USA (pełny tytuł)
Tyler Perry's Madea's Family Reunion: The Movie
USA (tytuł video)
La gran reunión de Madea
Hiszpania
Affaire de femmes
Francja
Családi gubancok
Węgry
Riunione di famiglia con pallottole
Włochy (tytuł video)
Moja wielka wściekła rodzina
Polska (tytuł główny)
Reunião de Família
Portugalia
Madea şi reuniunea de familie
Rumunia
Denník šialenej rodinky
Słowacja (alternatywna pisownia)
Divné stretnutie
Słowacja