to sie nadaje na pierwsza nagrode w konkursie na najbardziej idiotyczne tlumaczenie tytulu filmu. az cyce opadaja slowo daje...