Ja bym powiedział, że tutaj mamy 4 różne odmiany języka angielskiego=)
Irlandzki którym posługuje się para głównych bohaterów, angielski to przecież Harry a amerykański karzeł i jeszcze angielski - europejski(reszta aktorów, którzy sa w Brugii);)
Niesamowity MIX!!!