film

Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj

In Bruges
2008
1h 47m
7,3 68 485
ocen
7,3 10 1 68485
7,6 27
ocen krytyków
Dwóch płatnych morderców zostaje odesłanych po nieudanej akcji do Belgii. Wraz z rozwojem wydarzeń bohaterowie przekonają się, że nie trafili tam przez przypadek. więcej mniej
Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj zobacz gdzie obejrzeć online

reżyseria

scenariusz

gatunek

produkcja

premiera

Złoty Glob
Film zdobył nagrodę Złoty Glob, 6 innych nagród oraz 25 nominacji
Sprawdź wszystkie nagrody
Pewnego razu w Brugii
Obraz Martina McDonagha przemknął przez nasze ekrany prawie niezauważony. A szkoda, bo to jeden z ciekawszych... ... czytaj więcej
Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj
Zwiastun nr 1 (polski)
Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj
Fragment nr 4 (polski)
Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj
Fragment nr 3 (polski)
nr 1 (polski) 2009-11-16T12:02:28 https://fwcdn.pl/webv/99/05/19905/z01.19905.4.jpg https://fwcdn.pl/video/f/171/397071/in_bruges_pl.vp9.480p.webm

Podrzędni zabójcy po spartaczonej robocie uciekają na przymusowe wakacje do Brugii. Podczas gdy Ken korzysta z okazji i rozkoszuje się pięknymi plenerami, porywczy i nieroztropny Ray wyrusza na poszukiwanie przygód. Wdaje się w spór z przejeżdżającymi turystami, rozpoczyna romans z miejscową pięknością (Clémence Poésy) jednocześniePodrzędni zabójcy po spartaczonej robocie uciekają na przymusowe wakacje do Brugii. Podczas gdy Ken korzysta z okazji i rozkoszuje się pięknymi plenerami, porywczy i nieroztropny Ray wyrusza na poszukiwanie przygód. Wdaje się w spór z przejeżdżającymi turystami, rozpoczyna romans z miejscową pięknością (Clémence Poésy) jednocześnie walcząc z jej byłym chłopakiem - skinheadem, imprezuje z opryskliwym, kręcącym surrealistyczny film karłem z Ameryki. Wyprawa obydwu mężczyzn staje się jeszcze dziwniejsza, gdy Ray orientuje się że Harry chce się go pozbyć, a o wykonanie tego zadania poprosił… Kena.

boxoffice
$39 628 029 na świecie
$7 800 824 w USA
$31 827 205 poza USA
budżet
$15 000 000
dystrybucja
Best Film
studio
Blueprint Pictures / Film4 (finansowanie) / Focus Features / więcej
tytuł oryg.
In Bruges
inne tytuły
Długość papierosa Chloë podczas jej kolacji z Rayem zmienia się pomiędzy ujęciami.
Podczas spotkania Harry'ego i Kena w restauracji na świeżym powietrzu, rozmiar szklanki, z której pije Harry, zmienia się pomiędzy ujęciami.
Kiedy barman zwraca uwagę Kenowi, że wypił on już cztery pinty piwa w dwadzieścia minut, jednocześnie nalewa i stawia przed nim kolejną (niepełną) szklankę piwa. W kolejnym ujęciu szklanka jest już pełna.
Jest taki specyficzny gatunek filmów, który powstał na kanwie filmów Tarantino (czy sięgając wcześniej, nawet Sergio Leone), a potem został rozpropagowany przez produkcje Guy'a Ritchie'go (Porachunki, Przekręt), Świętych z Bostonu itp. Szybka, zakręcona akcja, błyskotliwe dialogi i charakterystyczny lekki klimat - coś raczej trudnego do... więcej
Taki kierunek podróży obrała w ostatnich dniach moja przygoda z kinem. Po zapoznaniu się z ciekawym obrazem Julie Delpy "Dwa dni w Paryżu" natrafiłem na film "Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj" w reżyserii Martina McDonagha. Odnalazłem w obu utworach wiele wspólnych cech, wywodzących się z ponadprzeciętnych zdolności oraz bezsprzecznej miłości do... więcej
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

poproszę o nazwisko tej osoby,najlepiej od razu jakiś mail kontaktowy. chciałbym go pozdrowić

Na film natknąłem się przypadkiem i szczerze mówiąc po tytule "Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj" spodziewałem się raczej luźnego kina akcji w stylu "Tylko strzelaj" lub czegoś podobnego. Zamiast tego dostałem perełkę w postaci absurdalnego "Mindfuc*a" po obejrzeniu którego nasuwa się sporo ciekawych pytań... np. czy...

więcej

Ależ niespodzianka!

ocenił(a) film na 8

Trafiłem na ten film zupełnie przypadkowo, po polskim tytule spodziewałem się głupawej komedyjki kryminalnej, a dostałem kawał świetnego kina z dwiema popisowymi rolami! Najprzyjemniejsze zaskoczenie od bardzo długiego czasu.

Wyglądał dziwnie.

Niewiele filmów jest w stanie pogodzić ze sobą 2 przeciwieństwa jakimi są tragedia i komedia , jednak "Najpierw strzelaj potem zwiedzaj" (chyba najgorsze polskie tłumaczenie tytułu od czasu "Szklanej pułapki" ) nie tylko to się udaje ale nawet ów film tworzy idealną kompozyję tych 2 elementów.
Film...

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones