Na jednym z plakatów jest tagline: "shoot first, sightsee later" co znaczy "najpierw strzelaj, potem zwiedzaj" :)

ok, na plakacie to mozna wszystko napisac. poza tym uwazam ze plakaty do filmu sa bardzo marne, kompletnie mi nie pasuja

Polski tytuł co prawda wziął się pewnie z tego plakatu, tym niemniej, rzeczywiście jest on mylący - ja również po jego usłyszeniu spodziewałbym się bardziej głupawej komedii.